Concern mounts at true scale of Sony Pictures hack